中文

Part 1 LIFX智能LED灯泡，为NEST智能家电再添新品

lifxforyou

当 Google收购的智能家用设备制造商“Nest”，对上苹果跨产业推出的智能家庭平台“HomeKit”，一场智能家电应用大战已悄悄展开，双方都在积极寻求智能家电开发商加入自家阵营。Google和Nest日前端出“Works With Nest”开发者计划，提供开发者软件开发套件（SDK），共同打造智能家用设备。

Nest的合作伙伴都颇有来头，除了宾士（Mercedes-Benz）、惠而浦（Whirpool）等厂之外，就属近期获得红杉（Sequoia Capital）1,200万美元融资的智能LED灯泡新创公司LIFX最具话题。

LIFX智能LED灯泡结合Nest的“安全防护”（Nest Protect）与“自动恒温”（Nest Thermostat）应用，为居家生活增添舒适度与安全保障。譬如若Nest Protect侦测到烟雾或超标的一氧化碳，LIFX智能LED灯泡会闪红灯警示；当屋主外出旅游或出差，LIFX灯泡还会不时亮起，而非每天固定一个时段才开关，这样才能佯装屋内有人的景象。

除此之外，LIFX智能LED灯泡本身的特点，常被外界拿来跟飞利浦（Philips）的“Hue连网智能LED灯泡”比较。LIFX跟Hue一样，都是利用智能手机下载应用程序，通过无线网络便可操控灯泡开关、亮度、颜色与情境转换。不同的是，Hue需加装ZigBee桥接器（bridge）连接家中路由器，使设备和灯泡透过网状网络传输；LIFX则是直接透过Wi-Fi，就能利用智能手机远端操控。

据CNET“解剖”LIFX和Hue两款智能LED灯泡，可清楚看到Hue采用两颗蓝色、四颗红色和五颗莱姆绿LED；而LIFX所使用的LED颗数竟是Hue的三倍之多，但其功率与光效成果比较好，两者也都必需要加装散热器，增加了灯泡重量，因此LIFX重达288g，加上灯泡直径6.5cm、高13.5cm尺寸稍大，并不适用于小型灯具。

hue

Hue连网智能LED灯泡内部

lifx

LIFX智能LED灯泡内部

LIFX标记的使用寿命长达4万小时，照明输出能力1,017 lm，与Hue的使用寿命1.5万小时和照明输出能力600 lm相比，似乎略胜一筹。不过，若实际比较LIFX 17W灯泡和Hue 9W灯泡，两者发光效率其实差不多，皆为每瓦60 lm左右，NEST略赢一些。不过，这由于是混色LED，也就是用不同颜色的LED来混何颜色的发光，光品质好，但整体效率并不会比一般市场主流的白光LED灯泡、黄光LED灯泡的发光效率要高，因此这个数值还不算能让人满意，但做为主照明，搭配智能连网功能来控制，已经是不错的选项。

lifxpicture

业界普遍看好未来智能LED灯泡市场，投入发展的厂商也有增多的趋势。智能LED灯泡操作简单方便，价格也比其他智能家电亲民，消费者接受度也相对一般更高价的智能家电来说较高，可以当作智能家电的入门产品，未来发展性相当可期。而在Nest、苹果HomeKit的带动下，相信日后也会有更多厂商加入战场，提供各种解决方案与平台，扩大这个产业的市场能见度。

part 2 Lifx多光色智能灯泡评测，功能有待提高

优点：

带有能发出明亮、鲜艳、精准颜色的二极管和高达1000流明自然色调的全光谱，LIfx灯泡拥有一些相当令人印象深刻的硬件。

缺点：

目前为止，智能灯泡的特征并没有像预期的那么超前。缺乏根据时间设置调节亮度选项是Lifx应用一个令人失望的疏忽。

本质内容：

Lifx智能灯泡显示了巨大的潜力和强大的性能，但它的智能还不足以和Philips Hue系列产品相抗衡。出售前，这款智能灯泡还需提高智能水平。

一年半以前，Kickstarter的民间集资活动非常成功，这次活动看到了寻求刺激的消费者身上超过一百万美元的市场潜力，如今，Lifx多色智能LED灯已在市面出售，每只售价99美元。相比Philips Hue的600流明，1000流明的Lifx灯泡更明亮，光度变化也更好，而且更容易使用。不像其它Hue灯泡需要把ZIgBee桥接器插入路由器，Lifx灯泡的智能并不依赖于无线连接，所以无论在哪它们都能正常使用。

由于这些原因，Lifx灯泡显示了很大的潜力。它的亮度和光质量成功地通过了我们的测试。然而，经过18个月的民间集资，它的发明者获得了相当于他们原本希望的十倍以上的资金，但Lifx智能LED灯还是不完善，因为它的应用缺乏一些明显的基础性特性，例如时间调度、警报通知和可制定的颜色周期。多色LED灯中，Lifx是我们测试过最强大的，但我不会责怪你继续等待它的软件跟上它的硬件。

设计和可用性

Lifx灯泡避免了传统的圆形样式，采用了平顶的设计。加上它粗粒度的塑性体（黑色或浅灰色），Lifx灯泡的界面外观也能称得上奢华。甚至在细细端详它之前，你不能不说它不是一款普通的灯。

Lifx灯泡有着17瓦的电流耗量（相当于Philips Hue灯泡的两倍），它能达到1000流明的亮度峰值，这相当于75瓦的白炽灯亮度。峰值亮度通常出现在多色灯泡的白光部分，然后就会逐渐变暗。Lifx灯泡可以让你在任意色光上增加白光，从而为你提供全方位的彩色光，让你的灯泡亮度范围和纯白光亮度一样。有趣的是Philips 或者Tabu Lumen灯泡不会有这种功能。

像很多亮度相当于75瓦特白炽灯的LED灯一样，Lifx也许比你预想的要大和重一些，有10.4盎司。灯泡中附加的散热器需要调节额外的二极管热量（Lifx的二极管之多几乎相当于Philips Hue灯泡的三倍）。对于小灯具来说，它不是一个理想的灯泡，而且它运行时产生很多热量，所以你不会想把它用在一个固定的装置上。

只要你一装上Lifx灯泡并打开你的台灯，它就会马上亮，但是，如果想要控制你的灯泡，你需要安装Lifx应用程序，现在已可以用于Android和iOS设备平台。Lifx公司已经演示过这个应用能同时控制50只灯泡，所以控制多只灯泡没问题。我们在实验室里的设置更简单，只是同时控制几只灯泡。

一旦你打开这个应用程序，它将指引你进行配对过程，这很简单明了。当你第一次打开Lifx灯泡时，它会传出一个WIFI信号，你只需像加入其他网络一样添加这个信号，然后返回Lifx应用程序，跳回你的家庭网络，仅此而已。

这个过程我只用了一分钟，这甚至比我和其它类似的WIFI配对设备更简单，比如说不久也将会有智能灯泡的Belkin WeMo产品。不过，一个警告是：这些灯泡就像你的WI-FI密码一样安全。任何一个进入你家庭网络的人都能下载Lifx应用程序，从而使用你的灯。

lifx app

一旦你的灯泡与你的家庭网络同步，你就可以通过手机或平板电脑来控制它们。选择特定颜色的界面也是需要精心设计的。你可以轻易地让各种光谱自己旋转，而不需要在各种颜色周边移动一个小的选择器（Philips和Tabu采用的方法）。轻点一种颜色，然后它就会自动旋转到光谱顶部。

在其它应用程序，当你到处拖拽一个选择器是，你的手指不可避免地覆盖到你打算查看的部分光谱，，以致于需要不断地尝试。Lifx灯泡不会让你有这种头疼的问题。这是一个细微的差异，但显然也是一个更好的用户体验和产片核心功能：颜色改变。

Lifx提供了一个单独的白色光轮，从橙色、暖白色到白天的青白色。这和Philips直接提供的置于全色光谱之上的专用白光光谱相似。此外，旋转一个轮子比用手指操控一系列的像素点简单得多，而且后者还会挡住视线。

lifx app picture

在Lifx色轮中央，你可以找到一个可调节灯光亮度的刻度盘。在色彩模式方面，任何超过50%的亮度都会在你已选择的亮度上加进白光。这样的确会更明亮，但也会减少光色的饱和度。如果你想要像聚会灯光那样大胆鲜艳的颜色，你还是希望保持在50%的亮度。如果想要淡雅的或者更实用的光色效果，直接调到100%。吧。

除了光色和白光模式，你还会获得一些基本“效果”，闪光灯模式和模拟烛光模式。你也可以点击魔术棒图标进入场景菜单，在这里保存当前照明模式，以后只需轻点图标就可恢复。我喜欢这些容易获取的场景，但是我发现如果重新启动应用程序它们就会停止工作，从而迫使我删除并重新安装程序。这是一个小缺点，但是我希望Lifx在下一个更新的程序中能修复，但目前，它还是一个不可避免的烦恼。

lifx lamp

LED灯能变换光色已不再新奇。我们在本地五金店随意挑选一款大约6美元的LED灯，只需在基底轻点一个按钮，然后它就会在大量的颜色间转换，包括一些预设的光色。再花多点钱，你就可以找到远程遥控的可变色LED灯。鉴于这种灯泡已经存在，为何你还需花99美元买一个Lifx灯泡或者花199.95美元买一个Philips Hue启动工具包呢？你真正买的是什么？

除了亮度的提升和自然光色的全波段光谱，真正的答案是智能功能。我不仅仅是说可以在你的手机上控制灯光，我说的是自动化、时间安排、连接第三方软件和设备。但现在，Lifx在这些方面还达不到要求。

但当我开始测试Lifx灯泡时，只有一种可用“效果”，基于麦克风信号的可视化音乐几乎像Lumen LED灯的同步音乐模式一样无法运行。当我完成测试时，这款应用程序已经更新，带来了三种新的效果：模拟闪动火焰的烛光模式，循环着冷色调灯光的熔岩灯模式，以及只在你按下按钮时发挥作用的闪光灯功能。

不可否认，这是一种更新，但到底为什么在Lifx的列表上熔岩灯模式和烛光模式比根据时间调节亮度居于重要位置呢？设置时间让灯自动开关、或者改变颜色也许会是你期待智能灯具有的第一个功能。是你的灯光使你早晨醒来，或者在你度假时模拟有人在居住。在发表这篇评论时，Lifx应用程序做不了上面那些事。坦白说，这是令人失望的遗漏。

还有其它一些智能功能遗漏了。比如说，你的灯和手机接收到的警报不同时。你不能通过距离和运动感知来控制灯光。即使和一些像Lumen LED那些非常基础的智能灯泡相比，Lifx也显得反应过慢。

最令人沮丧的是，这些功能都是Lifx在2012年向公众集资时所承诺的。一年半以后，当Lifx筹集到了相当于他们当初期望的10倍资金时，这些功能依然还没有实现。尽管被警告，LIfx网站页面依旧出现这些移动字幕：“通过免费软件更新，很快便可使用”。

这里最明显的问题是“免费软件更新”可以在任何时候实现，同时把所有缺失的功能装入应用程序，这马上使Lifx变为更具吸引力的智能灯泡。我问Lifx团队关于这些功能的时间表问题，一下这些是他们的回答（包括链接部分）：

“从开始到现在的六个月，我们已经不断提高移动平台的稳定性和可靠性，也发布了音乐可视化功能、场景模式、烛光模式和闪光灯模式，同时，也可在LIFX API或SDK上看到一些令人兴奋的第三方功能和集成建设，其中包括Pebble app、Knock to Light、Proximity iBeacons、声控和Gem Miner 2游戏支持”。

时间安排表中缺乏一些基础的必要信息确实是令人失望，虽然Lifx的员工告诉我，他们很多的发展计划要等到五月份Lifx云端开发出来后才能进行。此外，开放的API和SDK做得很不错。第三方平台开发者肯定有很多新颖且有创造性的目的去用黑客攻击Lifx，而且随着时间的推移，毋庸置疑，这款灯泡会因此而获得更多智能功能。

尽管如此，一般消费者购买这款灯泡时，对它的功能还是有些期待——希望Lifx已经建立那些宣传过而未在他们网站出现的功能。鉴于目前Lifx的内置应用程序，我不禁要想消费者会觉得这款灯泡的智能水平不仅仅是令人有些失望。我知道我曾经这么想过。

光色质量

除了智能，我们不能忘记了Lifx的主要功能，如果你花99美元买一个能调色的灯泡是想要它的光色鲜明艳丽且精准。

所以，Lifx的光色品质表现怎样呢？答案是它的确很不赖。我觉得它比一直与绿色抗衡的Philips Hue的光色更精准，但没有Lumen LED灯那么精准，后者最好的颜色是蓝色，虽然它只是一款更简单、灰暗的智能灯泡。

lifx blue mode

lifx blue light mode

然而，像Philips Hue，Lifx在自然色调上比Lumen LED灯有明显的优势。Philips Hue和Lifx都有全波段的白色光谱可供选择，而Lumen LED灯泡只提供了单独的2700K色调作为系统默认值。当我们测试Lumen LED灯泡时，我们发现它的自然光范围完全符合不同色温下的白炽光亮度。

当我们用Lifx进行同样的测试时，得出了一样的结果。我们随意选择Lifx应用中16种白光色度中的任意一种，颜色绘制路径完全沿着白炽光的光线传播路径。这告诉我们在光色方面，Lifx和Philips Hue都和白炽灯光色一样精准。，而这也是每只灯泡必须具备的卖点。

总结

对于多色LED灯泡，Lifx外观上可能是我见过的最美观的，当然也是最亮的。有几十个二极管和1000流明的亮度，从这点上来看，Lifx有着发达的硬件，能发出任何你想要的明亮鲜艳光色。就像Philips Hue，它既有全波段的光谱，也有自然色度光谱，但通过把亮度从50%调到100%，你可以把二者简单结合起来，本质上是它为你提供了第三种有色白光——这对现实生活中的家庭照明场景很有意义。

虽然如此，缺乏必要的基础性智能功能，如根据时间设置调节亮度或者警报通知，在某种程度上很令人失望。如果想要保持竞争性，除了硬件外，Lifx还需要提高智能性。现在，即使像Lumen LED那些没那么强大（也没那么贵）的智能灯泡几乎在每一方面都超越它。

我希望这不需要太久就能实现。有着开放的API和SDK、吸引人的硬件，毫无疑问这种灯泡将会变得很有趣。但是，一些顾客可能不知到什么是SDK，而且他们也不在乎。他们只是想要一个能马上使用的完整且功能丰富的产品。目前，Lifx灯泡还不属于这范畴。

part 3

糾結買不買？智能燈泡橫評給你答案

日文

Part 1 | 1600万色が再現可能！スマホで操作可能なWi-Fi対応LED電球 LIFX

スマホ操作で1600万色の照明が可能

スマートフォンやタブレット端末のアプリで簡単に操作できるWi-Fi対応のLED電球が注目を集めている。

2012年の9月にクラウドファンディングのキックスターターで資金調達を開始したところわずか6日間で目標金額の10万ドルをはるかに上回る130万ドルの調達に成功した。

本日はキックスターターで最も成功したプロジェクトの一つWi-Fi対応LIFXをご紹介します。

今ものをインターネットを通じてスマートフォンなどのデバイスで操作するいわゆるモノのIT化を取り入れた新製品開発がいたるところで開始されている。

今回ご紹介するLIFXものそのうちの一つ。

一番の特長はスマートフォンで簡単にカラー変換やエネルギー効率をコントロールすることができる点にある。

LIFXは電球に取り付けることと、お手持ちのスマホにアプリケーションをインストールするだけで簡単に使えることができる。

しかも寿命はなんと約27年間も使用できるという優れものだ。対応している色もなんと1600万色が再現できて、従来の白黒テレビがカラーテレビで再現できたように電球の世界もフルカラーで再現できるという、新たな価値観を提供している。

あらゆる色を体現することができるため、ライフルタイルに合わせて室内の雰囲気やイメージを変えることができる。

例えば朝起きるときは自然光に近い色であったり、お風呂などでリラックスし一日の疲れを癒したいときは、やさしいオレンジなど、その時々でいろいろな雰囲気を演出することができる。またLED電球という特徴を生かして、耐用年数も圧倒的に長い。

LIFXも40,000時間まで接続することができると評価されており、1日4時間つけた場合でも27年間は使用することが可能だ。

LIFXの特長

1600万色のフルカラーライト
スマートフォンやタブレットで簡単に操作可能
対応時間も40000時間で一度つけてしまえば長期間使用可能

LIFXスペック

ワット数：17ワット
ルーメン：1017
直径：65㎜
高さ：135㎜
重さ：288グラム
認定：UL、FCC、CE、C-TICK
ビーム角：130度
色温度：2700-8000K
耐用年数：40,000時間（1日4時間当たりの使用で27時間）
電圧範囲：Universal AC 100-240V · 50/60Hz
仕上げ：パールホワイト、ガンメタルグレー
対応OS：iOS6以上、アンドロイド4以上
無線LANの互換性：02.11 b/g/n
保証期間：2年
使用上の注意点：屋外での使用禁止
価格：89.95ドル（約9,000円）
2014年に出荷予定

まとめ

LIFXはまさに電球の革命だと言われている。

開発者であるフィル·Bosuaは「アメリカには毎日販売される電球は500万個以上あり巨大な市場。しかし100年以上もの間電球の技術革新は無かった」と語っている。従来のLEDや電球と際立って違うところは1600万色からなる色の表現力だ。

最近のLED電球も色を白色から黄色まで何パターンかで変更することはできるが1600万色までパターンを変更することはできない。

このような表現性の多様化もデジタルツールであるアプリケーションと組み合わせることで再現が可能になった。

現在、キックスターターでは様々な製品開発が資金調達を行なっているがその大半はインターネット技術をモノに導入したモノのIT化に関するものだ。

キックスターターはLIFXのように新しい価値を人々に提供する技術が登場し、製造するための資金援助を本当に望む人たちが行い、新しい製品と企業が世に送り出される仕組みを提供している。この仕組みによって、新しい企業や新しい製品が登場する数は今後もどんどん増えていくだろう。

Part 2 | LIFX｜電気の明るさ自由自在「スマート電球」

最近はスマートホームという言葉が普通に使われる時代になりましたね。そのスマートホームの中でも先駆者的存在がスマート電球ですよね。そのスマート電球としてパイオニアと言われているのが今回ご紹介する「LIFX」です。この電球がどれだけすごいかをお伝えしようと思います。

何ができるのか？

LIFXで何ができるかというと、この製品は遠隔で照明の明かりを消したり、つけたりすることができます。また他にも光の色を変えたり、時間指定で照明の明るさを調節することができます。これにより照明を消すために移動したり、リモコンを無くし、それを探すという無駄な時間を無くすことができます。

気になるお値段は

やはり気になるのはお値段ですよね。この製品の値段は15490円です。この値段を見てどう感じますか？高くないですか？確かにスマホなどのデバイスから操作できることも時間指定で電球をつけることもすごいことなのですが、この値段ほどの価値を感じる人は少ないのではないでしょか。この値段が高い点がやはりネックですね。

将来性

この製品の将来性はそこまで無いようです。なぜならIoTの中でも必要性が低いからです。電球というものに人々が求めているものは明かりが安全につけばいいという程度であり、それ以上の機能などを欲している人はほとんどいません。しかもこれだけ高価ということで、確実に需要は一部に限られ、これからの大きな広がりはあまり無さそうです。もしこれから需要が拡大するとすればヘルスケア要素を組み込むことで需要を拡大させることが可能かもしれません。例えばストレスが劇的に軽減する光を出せる電球であったり、ユーザーのテンションに合わせて自動で光の明るさを調節してくれる電球なら需要が拡大するかもしれません。ですが、将来的には電球で部屋を明るくするのではなく、壁自体が明るくなる方が便利な気がしますが、その方が壁に飾るものも映えますよね。

まとめ

今回、紹介したスマート電球はこれからの照明の変化の予兆という感じですね。この製品が終着駅ではなく、このような発想が新たな発想を生み出す始発点という感じだと思います。なので電球という形にこだわらず生活に関わる部分に多く便利さを取り入れていくことがこれからのスマートシリーズの拡大に広がっていきそうですね。これからは一歩も動かずにどれだけ多くのことができるのかが重要になってくる時代になりそうですね。

英文

External Link:

明るさも色も自由自在！スマホでコントロールできる、史上最も賢い電球「LIFX」[green power funding]

smarthouse

LIFX｜電気の明るさ自由自在「スマート電球」

1600万色が再現可能！スマホで操作可能なWi-Fi対応LED電球 LIFX

Luminoodle COLOR｜ポータブルLEDライトロープ「ルミヌードル・カラー」

LIFX—用手機也能控制的智能燈泡

LIFX智能LED灯泡，为NEST智能家电再添新品

Lifx多光色智能灯泡评测，功能有待提高

糾結買不買？智能燈泡橫評給你答案

LIFX + (A19) Wi-Fi Smart LED Light Bulb with Infrared for Night Vision